반응형 진짜미국영어68 비교가 안돼 Not even close. 쨉도 안돼. 비교가 안돼. 전혀 아니야 Hold your cheek up. Keep your head up. 기운 내. 고개를 당당하게 들어. 2023. 10. 12. 진짜미국영어 I had my children take a shower before dinner. 난 아이들에게 저녁 먹기 전에 샤워하게 했다. Teaching English is a fulfilling journey of linguistic and cultural exploration. 영어를 가르치는 건 언어적 그리고 문화적 탐구라는 성취감을 주는 여정이다. Witnessing my students' progress fills me with joy and pride. 학생들의 발전을 목격하는 건 기쁨과 자부심.. 2023. 10. 12. 지금 알고 있는 걸 알았더라면 다르게 했을 텐데 This luggage is so heavy. 이 짐 너무 무거워. I could use a drink right about now. 지금 딱 술 한잔하면 좋겠다. Same here. 나도 마찬가지야. But first , I could use a long hot shower. 근데 난 먼저 따뜻한 샤워를 하면 딱 좋겠다. You look stressed. 너 지쳐보인다. You could use a break. 쉬어야겠다. 휴식이 필요한 것 같아. Don't do anything stupid. 허튼짓 하지 마. 2023. 10. 9. 진짜미국영어 I need to say sorry. 미안하다고 말해야 돼. I need to call someone. 나 전화 (누구한테)해야 해. (상대가 누구인지 밝히고.. 2023. 10. 9. 진짜는 진짜를 알아 보는 법 Real recognize real. 진짜가 진짜를 알아본다. It takes one to know one. 너도 마찬가지야. 끼리끼리 알아본다. 사기꾼이 사기꾼을 알아본다. 사돈 남말 하시네. You are so stupid ! 넌 정말 멍청해! Takes one to know one. 네가 바보니까 바보라고 하는 거지. You are pretty lazy. 너 꽤 게으르다. Takes one to know one. 서로 알아보는 법이지. I learned from the best-you! 난 최고에게서 배웠지. 바로 너! Birds flock together. 끼리끼리 놀잖아. They are cut from the same cloth. 걔네들 질이 비슷해. Like father like son 부전.. 2023. 10. 7. 솔직히, 맛에 비해 가격이 너무 비쌌어. Not gonna lie , it was pretty overpriced for the taste. 솔직히, 맛에 비해 가격이 너무 비쌌어. Did you catch the new drama everyone is talking about? 사람들이 말하는 새 드라마 봤어? It must be emotional. 정말 감동적인가 보네. You should watch it. 너도 봐봐. (Give it a watch.) You wanna beer? 맥주 마실래? I do, not gonna lie. 솔직히 마시고 싶어. It's pretty hard. Not gonna lie. 솔직히 말하자면 힘들어. Not gonna lie.It didn't feel good. 솔직히 말하자면 느깜이 안좋았어. 2023... 2023. 10. 6. 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 ··· 17 다음 반응형
