다음엔 꼭 물어봐 줘.
You borrowed my jacket again, didn't you?Yeah, I was cold. I figured it'd be okay. With all due respect, that's what bothers me.Ah, I see what you mean. Just check with me next time. 또, 내 재킷 빌려 입었지?응, 추워서.그래도 괜찮을 줄 알았어.이거 조심스럽게 말하는 건데, 난 바로 그 점이 불편해.아, 무슨 말인지 알겠다.다음엔 꼭 물어봐 줘.그럴게, 약속해.*그냥 가져간 거지만 borrowed 라고 썼음figure 판단하다, (깊어) 고민하다, 계산하다With all due respect, that's what bothers me.Ah, I see what..
2026. 4. 16.