반응형 전체 글1846 사람 정말 많네. It's so crowded. How come on one's sitting there?That's the designated seat for moms-to-be.Oh, so people leave it open on purpose,Exactly. An expectant mom might get on at any stop.That makes sense. 사람 정말 많네.그런데 저기에는 왜 아무도 안 앉는 거야?그건 임산부를 위해 지정된 자리야.그럼 사람들이 안부러 저 자리를 비워두는 거야?그렇지. 임산부가 어느 역에서든 탈 수 있으니까.그거 말 되네.*How come~어째서 ~인 거죠?좀 의외다, 영문을 모르겠다는 뉘앙스.훨씬 더 부드러운 표현 놀라움이나 호기심이 더 많이 느껴짐 Why~?원인을 물을 .. 2026. 10. 1. 곧 돌아올 겁니다. Excuse me, that seat's taken. But it doesn't look like anyone's using it.My friend just went to the restroom. She'll be back in a minute, I'm sorry. I see. I've been standing for almost an hour.I understand I'm really sorry. She'll be back very soon.실례합니다. 그 자리는 임자가 있어요.하지만 아무도 사용하고 있지 않은 것 같은데요.제 친구가 방금 화장실에 갔어요.곧 돌아올 겁니다.아, 네. 거의 한 시간 내내 서 있었어요.그렇군요. 정말 죄송합니다. 이제 바로 돌아올 거라서요.*that seat's taken.. 2026. 9. 30. 왜 시무룩해? Is someone using seat?No, it's all yours.Great. I've been rushing to catch my connection. Yeah. Second flight.It's already been a long day.여기 누가 앉아 있는 자리인가요?아니요, 앉으셔도 됩니다.잘됐네요. 연결 항공편에 맞추느라 계속 서둘렀거든요.그렇군요. 두 번째 비행이네요. 이미 충분히 힘든 날이 되었네요.*someone 누군가(특정인)anyone 누구라도Is someone using seat?-> Is someone sitting here?/ Anyone here?도 가능Is this seat taken?이 자리 사용 중인가요?No, it's all yours.-> 비슷한 표현으로는 Go .. 2026. 9. 29. 덕분에 살았네요. Excuse me. Is tgere anywhere I can charge my phone?Yes, There are outlets by those seats.Perfect. My battery's almost dead.You should be able to charge it there.Thanks. You saved the day.Is tgere anywhere I can~?제가 ~를 할 수 있는 곳이 있을까요?Is tgere anywhere I can sit for a while? 제가 잠시 앉을 만한 곳이 있을까요?Is tgere anywhere I can wash my hands손을 씻을 만한 곳이 있을까요?Can I charge my phone?I need to charge my phone.D.. 2026. 9. 28. 이전 1 2 3 4 ··· 462 다음 반응형
