본문 바로가기
반응형

전체 글1833

이건 전혀 예상 못했어. This is too much bigger than I expected. The portions here are pretty generous. I don't think I can finish all if it.We can pack up the leftovers for you. That'd be great. Thanks. 제가 생각했던 것보다 훨씬 큰데요.저희 식당은 음식 양이 꽤 많은 편입니다.이거 다 못 먹을 것 같은데요.남은 음식은 포장해 드릴 수 있습니다.그럼 너무 좋죠. 감사합니다.There is much rain. I was not expecting this at all.비가 많이 오네. 이건 전혀 예상 못했어.This is too much better than I expected. 내 예상보다.. 2026. 9. 18.
난 결정을 정말 못⁠ 해. I'm having a hard time deciding.Is there anything you're in the mood for?Honestly, I'd love to try your favorite. Then I'd definitely recommend today's special. Sounds perfect. I'll have that.결정을 못 하겠어요.특별히 드시고 싶은 게 있나요?솔직히, 전 당신이 제일 좋아하는 것으로 먹어 보고 싶은데요.그럼 단연코 오늘의 특선 요리를 추천해 드리겠습니다.딱 좋네요.그걸로 먹을게요.*have a hard time ~ing~ing하는 데 어려움을 겪고 있다I'm having a hard time remembering her name.그녀 이름이 잘 기억 안 .. 2026. 9. 17.
합석합시다. Could we get another small plate, please?Of course. I'll bring one right over.Thanks.We'd like to share everything. Sounds good.We always do that when we travel. 작은 접시 하나 더 얻을 수 있을까요?그럼요.바로 가져다 드리겠습니다.고맙습니다.저희가 음식을 다 나눠 먹으려고요.좋네요.저희는 여행할 때 항상 그러거든요.*Could we get another small plate, please?-> Could we get one more plate, please?-> Could you bring ~?would like to ~~하고 싶다~하고 싶으니 알아서 좀 도와달라는 뉘앙스 Le.. 2026. 9. 16.
될수록 덜 맵게 만들어 주실 수 있을까요? Could you make it as mild as possible?Sure. We can leave the chili out.That'd be great. I don't do well with spicy food. No problem. We'll make it nice and mild.Thanks. I really appreciate it. 될수록 덜 맵게 만들어 주실 수 있을까요?그럼요.칠리를 빼면 되니까요.그럼 참 좋겠네요.제가 매운 음식을 잘 못 먹어서요.문제없습니다.맛있고 맵지 않게 만들어 드릴게요.*as ~ as possible~될수록/될 수 있으면 ~하게as spicy as possible될수록 더 맵게mild 강하지 않고 순한, 부드러운leave ~out~을 빼다, 넣지 않다(=take.. 2026. 9. 15.
반응형