본문 바로가기
반응형

전체 글1836

저를 안내해 주셔서 감사합니다. Excuse me.I'm looking for the entrance. It's just around the corner on your left.Really?I must've walked right past it.It happens more often than you'd think. Thanks for pointing me in the right direction. 실례합니다. 입구를 찾고 있는데요.모퉁이 돌아서 바로 왼쪽에 있습니다.정말요? 바로 지나쳐 온 모양이네요.생각보다 그런 일이 흔하죠.제대로 알려 주셔서 감사합니다.*past지나쳐서than you'd think네가 예상하는 것보다(가정하는 느낌이 있음)than you think현재 네가 실제로 생각하고 있는 정도와 비교하는 느낌point 가리키.. 2026. 9. 21.
건강 조심해. [You haven't changed a bit.]하나도 안 변했네요.You haven't~당신은 아직 ~하지 않았네요. You haven't aged a bit.하나도 안 늙었네요.You haven't replied to my email. 내 메일에 아직 답장을 안 했네.You haven't opened your gift yet.인직 선물을 안 열어 봤네.You haven't started yet.아직 시작을 안 하셨네요.I'm going to start now.지금 시작할 거예요.You haven't lost hope.아직 희망을 잃지 않으셨네요.You haven't disappointed me.절 실망시키지 않으셨네요.You haven't changed a bit.Really? I feel like.. 2026. 9. 20.
난 장시간 비행은 잘 못 해. I don't do well with long flights. 난 장시간 비행은 잘 못 해.The noodles come out pretty fast.국수 요리가 빨리 나와요.We'd like to pay separately. 우린 각자 계산하고 싶어요.go Dutch더치 페이하다(네덜란드에서 옴)What are you good at?(음식점에서)여기 뭘 잘 해요?->말은 되지만(너무 직설적이라서) 추천하지 않음, 대신What's really good here?(What's popular here?도 가능)여기 뭐가 맛있어요?여기 뭐 잘 해요?여기 뭐가 인기있어요?Then I'd definitely give it a try.그렇다고 저는 단연코 그걸 한번 해보겠습니다.This is much sweeter.. 2026. 9. 19.
이건 전혀 예상 못했어. This is too much bigger than I expected. The portions here are pretty generous. I don't think I can finish all if it.We can pack up the leftovers for you. That'd be great. Thanks. 제가 생각했던 것보다 훨씬 큰데요.저희 식당은 음식 양이 꽤 많은 편입니다.이거 다 못 먹을 것 같은데요.남은 음식은 포장해 드릴 수 있습니다.그럼 너무 좋죠. 감사합니다.There is much rain. I was not expecting this at all.비가 많이 오네. 이건 전혀 예상 못했어.This is too much better than I expected. 내 예상보다.. 2026. 9. 18.
반응형