네 아이디어가 괜찮긴 한데, 잘 될 것 같지는 않아

2025. 3. 22. 오디오어학당(Easy English)

*nice and all
구어체에서 자주 쓰이는 표현
좋긴 한데, 괜찮긴 하지만, 좋다고는 해도, 등의 뉘앙스
어떤ㅇ것에 대해 긍정적인 말을 한 뒤, 하지만 뒤에는 부정적인(덜 긍정적인 ) 의견이 따라오는 경우가 많음
완전히 만족하지는 않는다는 뉘앙스를 전달할 때 사용

Your idea is nice and all, but I don't think it will work.
네 아이디어가 괜찮긴 한데, 잘 될 것 같지는 않아.
She is nice and all, but I don't think we have much in common.
그녀가  하지만, 우리가 공통점이 많지는 않은 것 같아.

<pattern>
*is/are the best
~가 최고죠
Fresh air is the best.
상쾌한 공기가 최고지.
A hot water shower after a workout is the best.
운동 후에 뜨거운 물로 샤워하는 게 최고야.
2025. 3. 22. 오디오어학당(Easy English)

We watched movies all day.
우린 하루 종일 영화 봤지.
2025. 3. 22. 듀오링고 1121일 연속학습