저를 생각해 주셔서 감사합니다

2025. 3. 21. Easy English

I'm considering getting a dog.
But I heard they need a lot of attention.
Oh, yeah.
Dogs are like toddlers.
They'll want to play fetch, eat your shoes,  and such.
Hmm, maybe I should stick to goldfish ?
They just swim and look pretty.
Yeah, but then you're just staring at a fish tank
No cuddles or walks.

개를 얻어 키우는 것을 고려 중이야
하지만 정말 신경을 많이 써야 한다고 들었어.
오, 그럼.
반려견은 아기같거든.
물건을 던지면 물어오는 놀이를 하고 싶어 할 거고, 네 신발을 물어뜯는 그런 행동을 할 거야.
흠, 그럼 금붕어를 계속 키우는 걸로해야 하나?
그냥 헤엄치고 이쁘게 보이는 게 다잖아.
응, 하지만 그러면 넌 그저 어항만 들여다보고 있게 되는 거지.
안아 주거나 산책하는 건 없지.

*attention 주의, 신경쓰는 것
*toddler 걸음마를 배우는 아기
*fetch 가지고 오다
*goldfish 금붕어
*stare 빤히 쳐다보다, 응시하다
*fish tank  어항
*cuddle 껴안기, 포옹
*attention seeker 관종

<pattern>
*I'm considering 동사~ing
(=I'm thinking about ~)
나는 (동사)하는 것을 심각하게 생각 중이에요
I'm considering getting a new car.
나는 새 차를 살까 생각 중이에요.
I'm considering moving to the city.
도시로 이사갈까 생각 중이야.
Thank you for considering me.
저를 생각해 주셔서 감사합니다.
* ~are like . . .
~는 마치...같아요
Kids are like sponge.
아이들은  마치 스펀지 같아요.
2025. 3. 21. Easy English

What was Paris like?
파리는 어땠어?
2025. 3. 21. 듀오링고 1120일 연