반응형 전체 글1313 모든 곳이 예약이 다 찼어 I really wanted to take my folks to a nice dinner. But everywhere was fully booked. Didn't you make a reservation?Nope. I totally forgot. So, we ended up ordering takeout instead. Oh, well, at least you still got to spend time with them. That's what really matters. 정말 부모님을 근사한 저녁 식사에 모시고 싶었거든.근데 모든 곳이 예약이 다 찼던 거야.예약 안 했어?응. 완전히 잊어버렸어.그래서 대신에 결국 포장 음식을 주문해서 먹게 되었지.아, 뭐 어쨌든 그래도 부모님과 함께 시간을 보내게 될 수.. 2025. 5. 9. 너 부모님께 아무 것도 안 해드렸어? Oh, no. I totally forgot today is Parents' Day. Seriously?You didn't get your parents anything?Nope, I feel terrible. Maybe I'll buy flowers on the way home.Good idea.And at least call them.That's the most important part.You're right. I'll do that now before I get into trouble. 이런. 오늘이 어버이날인 걸 완전히 잊었어.진짜?너 부모님께 아무 것도 안 해드렸어?응, 정말 죄송하네.집에 가는 길에 꽃을 사샤 될 것 같아.좋은 생각이야.그리고 적어도 전화라도 드려.그게 제일 중요한 거야.네 .. 2025. 5. 8. 어버이날에 부모님께 뭘 해드릴 거야? What are you getting your parents for Parents' Day?I'm thinking of taking them to a nice restaurant. That's a good idea.I was just going to buy carnations. Flowers are nice, but a good meal is even better. True.Maybe I'll take them out for dinner, too.어버이날에 부모님께 뭘 해드릴 거야?근사한 식당으로 모시고 갈까 해.그거 좋은 생각이다.난 카네이션을 사 드리려고 했지.꽃도 좋지만 맛있는 식사가 훨씬 더 낫지.그건 그래.어쩌면 나도 저녁식사로 모셔야겠다.2025. 5. 7. Easy English We nee.. 2025. 5. 7. 으악, 인생 최악의 월요일이네. Children's Day makes me nostalgic. Same here.I remember getting so excited about gifts.My dad always took us to the zoo. It felt like the best day ever.Ah, good times.Life was so simple back then.Yeah, now I'm the one buying gifts.Time flies.어린이날이 되면 난 옛날이 그리워져.나도 그래.선물 생각에 들떴던 거 기억이나.아버지는 항상 우리를 동물원에 데리고 가셨어.최고의 날 같았지.아, 그때가 좋았는데.그 당시 삶은 참 소박했어.응, 이젠 내가 내가 선물을 사는 입장이 됐으니 말이야.시간 참 빨리 가네.nostalg.. 2025. 5. 6. 이전 1 ··· 5 6 7 8 9 10 11 ··· 329 다음 반응형
