
So, what exactly happened?
I skidded on an icy road last night.
Wow, that must"ve been terrifying.
Did you crash into something?
Yeah, I slid into a guardrail, but luckily, no one got hurt.
그래서. 정확히 무슨 일이 있었던 거야?
어젯밤에 빙판길에서 차가 미끄러졌어.
와, 무서웠겠다.
어디 부딪혔니?
응, 가드레일에 미끄러져서 부딪혔는데.
다행히 아무도 안 다쳤어..
skidded (도러에서 차가) 미끄러지다
icy 얼음에 덮인, 얼음같이 찬
icy road 빙판길
What exactly~?
정확히/구체적으로 ~인가요?
I don't remember exactly,
정확히 기억은 안 납니다만,
What exactly are you asking?
정확히 무얼 묻는 거죠?
What exactly do you mean?
정확히 무슨 뜻이죠?
That must"ve been hard.
정말 힘들었겠다.
That must"ve been disappointing.
정말 실망했겠다.
terrifying 끔찍한, 공포를 느끼게 하는
I have a crush on someone.
누군가에게 홀딱 빠지다/반하다,, 호감을 갖다
crash into ~와 세게/강하게 충돌하다, 부딪히다
The car crashed into a tree.
차가 나무에 세게 부딪혔어.
crush 짓누르다, 으깨다
The box was crushed.
상자가 찌그러졌어.
skidded road 형편이 안 좋다는 의미로 쓰임
slide into ~에 미끄러져 들어가다
(slide-slid-slid)
luckily =fortunately
다행히도, 운 좋게도
get hurt 다치다, (=get injured-> 더 큰 부상일 때)
'하나라도 배우고 싶어서요' 카테고리의 다른 글
| 뒷자석에서도 꼭 안전벨트를 하세요. (0) | 2026.01.28 |
|---|---|
| 고의가 아니었어. (0) | 2026.01.27 |
| 어떤 도움이라도 필요하시면 저에게 알려만 주세요. (0) | 2026.01.25 |
| 난 항상 먼저 파일을 저장해. (0) | 2026.01.24 |
| 너 먼저 해. (0) | 2026.01.23 |