주택으로 이사갈까 하고 있어요

2025. 3. 17. Easy English

I'm thinking about moving to a house.
Oh, but living house is a lot of work, isn't it ?
You have to take care of the yard and fix things.
True, but apartments are smaller,  and you can't do much.
Right,  but  in an apartment,  you don't have to worry about repairs as much.

주택으로 이사갈까 하고 있어요.
아, 하지만 주택에 살면 일이 참 많잖아요?
마당도 관리해야 하고 이것저것 수리도 해야 하고요.
그렇죠.
하지만 아파트는 좁아서 뭘 많이 할 수가 없어요.
맞아요, 하지만 아파트에서는 그렇게까지 수리에 대해서 신경을 쓰지 않아도 되죠.

*move to ~로 이사를 가다
Someday I want to move to the countryside.
언젠가 저는 시골로 이사를 가고 싶어요.
*move in 이사를 들어오다
*move out  이사를 나가다
*move back in 이사를 다시 들어오다
*repair 수리,보수, 수선
*as much (다른 것)과 비교해서 그만큼
*worry about ~에 대해 걱정하다, 신경쓰다
*house (단독)주택
single house 단독주택
=single-family house
단독주택
*take care of  돌보다, 신경쓰다
You have to take care of  the fish and feed the cats.
물고기들을 돌보고 고양이들에게 밥을 줘야 합니다.

<pattern >
*I'm thinking about
~할까 생각 중이다
하는 쪽에 더 마음이 기울어서 하고 싶은데 어떻게 하면 좋을까 하는 맥락
*동사~ing  is a lot of work,  isn't it ?
I'm thinking about joining a gym.
체육관에 등록을 할까 생각 중이에요.
I'm thinking about getting rid of my car.
제 차를 없앨까 해요.
*동사  ~ing is a lot of work,  isn't it ?
(동사)를 하는 것은  참 일이 많아요, 그렇지 않나요?
Cleaning the house is a lot of work,  isn't it ?
청소는 참 일이 많아요, 그렇지 않나요?
Running a business is a lot of work,  isn't it ?
사업은 참 일이 많아요, 그렇지 않나요?
*You don't have to ~as much
그만큼 ~를 할 필요가 없어요
In the city,  you don't have to drive as much.
도시에서는 그렇게까지 운전을 많이 하지 않아도 되죠.
You don't have to worry about the noise as much.
소음에 대해선 그다지 걱정 안 해도 됩니다.
2025. 3. 17. Easy English

Have you ever seen snow?
눈을 본 적 있어?
2025. 3. 17. 듀오링고 1116일 연속학습