번거롭게 해드려서 죄송해요.

2023. 11. 9. Easy English

Hi, I bought  these jeans yesterday and just noticed that they're ripped.
Can I exchange them?
Oh, I'm sorry about that.
Let me take a look.
Yeah, there's definitely a rip there.
We'll sort this out for you.
Thanks.
I really like these jeans.
Hope I can get a replacement.
No worries.
We'll grab you a new pair.
Sorry for the hassle.
Appreciate it.
I'll wait here then.
안녕하세요?
이청바지 어제 샀는데요.
찢어져 있는 걸 이제 발견한 거예요.
이거 교환할 수 있을까요?
오, 죄송합니다.제가 한번 볼게요.
네. 확실히 거기 찢어진 부분이 있네요.
저희가 해결해 드리겠습니다.
감사합니다.이 청바지 진짜 마읗에 들거든요.
다른 것으로 바꿔 주시면 좋겠어요.
걱정마세요.
얼른 새것으로 갖다 드릴게요.
성가시게 해 드려 죄송합니다.
그렇게 해주시니 감사합니다.
여기서 기다릴게요.
---
The sleeves were ripped.
소매가 찢어졌어요.
2023. 11. 9. Easy English

I'm begging you.
I'm begging of you.
내가 애원할게.
2023. 11. 9. 이브닝스페셜

Can you put these socks in the dryer?
이 양말들 건조기에 넣어줄래?
2023. 11. 9. 듀오링고 624일 연속학습