이 크림은 건조한 피부 정말 효과 있어.

Is that a new jacket you're wearing?
Yeah. I bought it last week to survive the cold.
It looks warm, but isn't it heavy?
No. It's light enough to wear every day.
Nice.
That jacket really does the trick.

네가 입고 있는 거 새 재킷이니?
응, 지난주에 이 추위를 견디려고 하나 샀지.
따뜻해 보인다.
근데 그거 무겁지는 않니?
아니. 가벼워서 매일 입기에도 괜찮아.
좋네.
그 재킷이 아주 제 몫을 단단히 하는구나.

survive  이겨 내다, 버티다
thr cold 추위
do the trick
목적에 맞게 충분히 효과를 발휘하다
잘 작동하다
해결해주다
A hot tea will do the trick.
따뜻한 차 한 잔이면 충분해(효과 있어).
This cream really does the trick for dry skin.
이 크림은 건조한 피부 정말 효과 있어.
It looks ~, but
그거 ~해 보여요, 그런데...
It looks easy, but it's not.
쉬워 보이지만, 쉽지 않아.
It looks expensive, but it was cheap.
비싸 보이지만 싸게 샀어.
...enough to ~
~할 만큼 충분히...해요.
It's light enough to carry every day.
매일 들고 다녀도 될 만큼 가벼워요.
It's simple enough to use every day.
그건 매일 써도 될 만큼 간단해.

2025. 12. 2. Easy English