본문 바로가기
하나라도 배우고 싶어서요

오늘 결과 받을 수 있나요?

by 그래도 나는 2025. 11. 18.
반응형


Hello, I have a three o'clock appointment.
Yes, I see your name here.
Please have a seat.
The doctor will see you shortly.
Thanks.  Will I have scaling today?
Yes,and the doctor will also check for cavities.
I hope it's not another root canal.

안녕하세요, 저 3시 예약했는데요.
네, 여기 성함 확인됐습니다.
잠시만 앉아 계세요.
의사 선생님이 곧 보실 거예요.
감사합니다.
저 오늘 스케일링 받나요?
네, 충치 검사도 하실 겁니다.
제발 또 신경 치료는 아니면 좋겠어요.


shortly 금방, 얼마 지나지 않아서
Your order will be ready shortly.
주문하신 음식이 곧 준비됩니다.
The movie will start shortly.
영화가 곧 시작할 거예요.
scaling  치석 제거
root canal 신경 치료
I have  ~appointment.
~에 예약이 있습니다.
I have  a 2 p.m. appointment with Dr. Kim.
김 선생님과 오후 2시 예약이 있어요.
I see ~
~가 보이네요 / 확인됩니다
I don't see your reservation in the system.
시스템에 예약이 안 보이는데요.
Will I have (get) ~today?
내가 오늘 ~하게 되나요?/ ~할 예정인가요?
Will I have an X-ray today?
저 오늘 엑스레이 찍나요?
Will I have my results today?
오늘 결과 받을 수 있나요?
check for 병명/문제/상태
They will check for any infection.
감염이 있는지 검사할 거예요.
The dentist will check for cavities.
치과 의사가 충치가 있는지 확인할 거예요.
I hope  S + V
~이었으면 좋겠어요./ ~이 아니었으면 좋겠어요.
I hope it's nothing serious.
심각한 게 아니었으면 좋겠어요.
I hope I don't need any fillings.
충치 치료 안 해도 되면 좋겠어요.

2025. 11. 18. Easy English