본문 바로가기
하나라도 배우고 싶어서요

TV를 약간만 더 크게 틀어 주실래요?

by 그래도 나는 2025. 11. 12.
반응형


Are you our Webver driver?
Yes, I'm Mike.
Going to Downtown Mall?
That's right.
How long will it take?
About 25 minutes with this traffic.
Great.
Could you turn up the air conditioner a bit?

저희 웨버 기사님이세요?
네, 전 마이크에요.
다운타운 몰로 가시는 거죠?
맞습니다.
얼마나 걸릴까요?
이런 교통 상황에서는 15분 정도요.
좋아요.
에어컨을 좀 더 세게 틀어 주실래요?
air conditioning 에어컨

<택시를 잡다/부르다>
call a cab/taxi
hail a cab/taxi
grab a cab/taxi
Are you  Mrs.Kim from Seoul?
서울에서 오신 김 선생님이신가요?
Going to ~?
앞에 Are you가 생략된 것임
How long will it take?
=How long is the drive?
with this traffic
이런 교통 상황에서는
with는 조건이나 상황을 뜻하는 전치사로 쓰였음
About 25 minutes with no traffic.
차가 안 막히면 10분 정도요.
Maybe 20 minutes with traffic.
차가 막히면 20분쯤이오.
turn up / down
세기를 높이다 / 낮추다
Could you turn up the TV a bit?
TV를 약간만 더 크게 틀어 주실래요?


2025. 11. 12. Easy English