너 하루 종일 TV만 보고 있는 거야?

You're watching the robot vacuum?
It's kind of fun.
And it works pretty well.
But it missed the corner again.
Yeah, it's not perfect, but it saves time.
Ture. Better than doing it all myself.

너 그냥 로봇 청소기 구경만 하고 있는 거야?
은근히 재미있어.
그리고 일도 꽤 잘해.
하지만 저 구석은 또 놓쳤잖아.
응, 완벽하진 않지만 시간이 많이 절약되긴 해.
그건 그래. 그걸 내가 다 직접 하는 것보다야 낫지.

vacuum 진공, 진공청소기로 청소하다
kind of ~의 편인, 다소 ~인
work pretty well 일을 꽤 잘하다, 꽤 잘 작동하다
You're just (동사)ing?
당신은 그냥 ~을 (동사)하고 있는 거예요?
You're just watching TV all day?
너 하루 종일 TV만 보고 있는 거야?
You're just going to ignore it?
그냥 무시할 거야?
It's not perfect , but ~
완벽하진 않지만~
It's not perfect , but it gets the job done.
완벽하진 않지만, 할 일은 한다.
It's not perfect, but I like it.
완벽하진 않지만, 마음에 들어.
better than ~
~보다 낫다
This is better than nothing.
이게 없는 것보단 낫지.
Better than staying home all day.
집에만 있는 것보단 낫지.
all myself 내가 직접 모든 것을
all by myself
완전히 혼자 힘으로, 나 혼자 100% 스스로
by myself 혼자
2025. 6. 19. Easy English

I have already dusted the table.
난 이미 탁자의 먼지를 닦았어.
2025. 6. 19. 듀오링고 1210일 연속학습